#Language – IMTD 21 February

International Mother Tongue Day is next week Friday, but my students and I will be embarking on their annual Week Without Walls trip so I’m a week early with this post – hopefully it will be of some use to those of you planning on celebrating it in the library. I will be upfront about my objection to it being called Mother Tongue Day – as it denies all the families where the language of other significant family members are spoken at home. I prefer the term “home language”. This year is the silver jubilee of the event. Despite all efforts, languages are becoming extinct at an ever increasing rate, and unfortunately this doesn’t attract quite as much attention as pictures of cute or not so cute animal. Schools and other educational institutions are complicit in this – something I’ve been banging on about for years, the lack of multiple-lingual home and heritage language education I still see as a failure of imagination rather than a failure of resources in this day and age. Ok, off my soap box and back to the practical.

These lists started with a casual conversation with KD as to what I had planned for the day, as my passion for language is well known. Which led to a discussion on which books one would consider and then, as usual things got a little out of hand and now I have 9 pages of posters of books that feature language. Language in all its glorious and inglorious forms. Learning language, struggling with a language, speaking or not speaking. Sign language. Heritage language. Language and thought, language and power or control. Selective mutism. Denial of language, erasure and extinction of language.

As for what to do – if I were here, these are the things I would do.

Have big sheets of paper our where the community could write down the languages they speak / read / write. The languages they’re learning. The languages of their fathers, mothers, grandparents.

I’d have them make a language family tree. Have a poster with a QR code that led to this quirky test on Language.

There are some more ideas on this site (annoying pop-ups for an app though).

As usual here is the link to the template / books used. In return I’d love some comments on the books you recognise and the link to language! And any displays or activities you’re planning. And of course if you have suggestions of books I’ve missed I’d appreciate you adding them in a comment.

Unknown's avatar

Author: Nadine Bailey

I’m currently living in Dubai, UAE, which is the latest in a long line of places I’ve been living in the last few years including China, Singapore, Hong Kong, Spain, Switzerland, Brazil, Netherlands, Italy, Luxembourg, and South Africa. I’m married with two adult children. Having lived around the world I’ve acquired quite a few languages and my big passion is bi/multi-lingualism and - culturalism, which I try to incorporate into my work, learning and essays wherever possible! I finished my MIS degree in December 2014 and my M Ed (Knowledge Networks and Digital Innovation) in October 2016. My murky past is in commerce and industry as a Chartered Accountant, doing a lot of random studying and learning and I’m currently working in an American School but have been a librarian PYP, MYP and IB in other international schools.

Leave a comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.